Нейросеть для заданий по английскому: проверяем ключ
Нейросеть для заданий по английскому помогает составить тренировку на два времени. Как задать контекст, сверить ответы и убрать пункты с двойным толкованием.
Андрей
Преподаватель, научный редактор
6 мин чтения
«А почему мой ответ зачёркнут?» В предложении про потерянный пропуск есть пустое место и глагол в скобках. В ключе стоит Present Perfect. Ученик выбрал Past Simple и объяснил, что тот, кто говорит, вспоминает завершённый случай. Если в предложении больше ничего нет, я попрошу его прочитать свой вариант целиком. Возможно, отвечать придётся мне. Нейросеть для заданий по английскому помогает собрать несколько черновиков, а хороший ключ появляется, когда каждое предложение выдерживает такой разговор.
Я однажды взял восемь предложений на выбор времени и стал читать их вместе с ключом. Три предложения пришлось перенести из теста в обсуждение. Там был интересный разговор о смысле, но выставлять балл за один вариант было бы странно. С тех пор я проверяю основу задачи до того, как кладу ответы на отдельную страницу.
Нейросеть для заданий по английскому получает контекст
Для одной короткой тренировки я бы выбрал различие между Past Simple и Present Perfect в ясных ситуациях. Завершённый момент с yesterday или last Friday даёт опору для Past Simple. Для второго случая я описываю, как прошлое событие связано с настоящим. Эта связь важна и в объяснении. Если всё упражнение построить на слове yesterday, ученик выучит один сигнал. На разговоре ему ещё придётся понять, когда и зачем говорят о результате сейчас.
Другая проблема — необратимая подсказка. В задании предложено две формы, одна из них грамматически испорчена. Достаточно вспомнить форму неправильного глагола, чтобы угадать ответ. Я хочу проверить другое умение. Поэтому даю один глагол в скобках и прошу получить осмысленное предложение. Затем читаю соседнюю строку. Должно быть понятно, почему человеку сейчас важен пропуск или почему он уточняет время вчерашнего события.
Черновик задания · Что можно понять · Как использую на тренировке
Yesterday I ___ my pass. (lose) — Время события задано явно — Проверка Past Simple с ответом lost
I ___ my pass and I can't get in. (lose) — Потеря важна прямо сейчас — Обсуждение Present Perfect, без единственного балла за форму
I ___ my pass. (lose) — Времени или результата может не хватить — Добавить соседнюю реплику и заново проверить ключ
В центральном ряду have lost естественно связывает потерю с тем, что человек остался снаружи. Говорящий всё же может иначе построить сообщение о завершённом событии. Мне полезно показать группе такой случай открыто. Для упражнения с единственным ответом выбираю более явно заданные ситуации и проверяю альтернативу сам.
Две версии одного листа
Я делю набор на две части. Сначала даю несколько предложений с определённым временем. Дальше прошу написать короткие реплики с заданным языковым действием. Во второй части ответ проверяется по смыслу и конструкции, и можно оставить варианты с другими словами. Если ученик применил форму правильно, пусть она будет про его потерянный билет или про забытый ключ.
Перед запросом я записываю:
Какую форму тренируем и что участники уже умеют. Здесь они знают формы lost и left.
Какая ситуация даёт контекст. У человека пропуск, билет или записка, и собеседник спрашивает, что произошло.
Что проверяет ключ в каждом пункте. Одни ответы оцениваются по форме, другие по объяснению связи события с разговором.
Предположим, для группы нужны шесть коротких реплик. В чате LibraChat я могу задать такое условие:
Составь тренировку по английскому на Past Simple и Present Perfect. Используй короткие пары реплик о билетах и пропусках. В трёх заданиях на Past Simple говорящий называет законченный момент в прошлом. В трёх заданиях на Present Perfect дай ситуацию с видимым последствием сейчас и прямо укажи, что ученик должен построить ответ в этом времени. Сначала дай лист ученика, затем отдельные ключи с объяснением времени или связи с настоящим. Отметь любые пункты, где для свободного выбора времени нужен дополнительный контекст.
Здесь я специально называю время во второй части. У ученика есть задача сформулировать реплику с нужной конструкцией. В первой он выбирает форму по указанному прошлому моменту. Два задания проверяют разные умения. Когда это написано в инструкции, проще решить, за что поставить галочку.
Иногда я даю группе билеты с короткой вводной. На одной карточке написано You are at the door now. На другой — Tell your friend what happened on Monday. Остальные слова совпадают. Я прошу сначала пересказать ситуацию на русском, а потом составить по одной английской реплике. Момент выбора становится слышен. Если студент в обеих версиях строит одинаковый рассказ, можно вернуться к карточкам и спросить, кому он говорит и зачем. Для следующего набора у меня уже будет понятная причина сменить контекст, а не просто заменить lost на left.
На листе с ответами я бы подписал, что допустимо менять. В задании на свободную реплику ученик может выбрать другой билет, пока сохраняет связь с ситуацией и использует заданное время. Сама проверка тогда занимает одну строку, и эта строка подходит всем вариантам.
Прочитай ответ, которого нет в ключе
Я проверяю лист с карандашом и сначала закрываю ключ. На бумаге это проще, чем перескакивать взглядом между двумя частями сообщения. Пишу свой вариант, затем читаю мини-диалог вслух. Рядом отмечаю, что он выражает: событие в определённый день, итог сейчас или уточнение собеседника. Место, где приходится долго угадывать намерение автора, обычно просит дополнительных слов.
После этого просматриваю ответы ещё раз:
Проверяю форму глагола в предложении и при необходимости сверяю её со словарём.
Сопоставляю время с соседней репликой и читаю хотя бы одну правдоподобную альтернативу.
Переписываю спорный пункт и повторяю проверку ключа, прежде чем отдавать лист группе.
Число заданий можно сократить. Если мне предлагают десять реплик, я сперва ищу пары, которые тренируют одно и то же. Для разминки хватит одной такой пары. Высвободившееся время я отдаю объяснению. Попроси ученика заменить yesterday на last Friday и рассказать, зачем форма осталась прежней. Так он ещё раз проговорит, к какому моменту относится событие.
Перед большой подборкой можно сверить условия доступа по тарифам. Для сегодняшнего урока открой чат LibraChat и подготовь один спорный пункт вместо целого листа. Если хочется продолжить тренировкой в разговоре, пригодится работа с карточками для учителей английского. Вернись к вопросу ученика из начала урока. Ответ будет убедительным, когда ты сможешь показать слова, которые поддерживают выбранную форму.
английский языкупражненияграмматиканейросетьпроверка ответов