Как устроен голосовой звонок персонажу в Character.AI, чем он отличается от озвучки реплик и как проверить короткий разговор на русском перед репетицией.
Евгений
Дизайнер-партнёр LibraChat
6 мин чтения
Для музейной игры нужен смотритель старого грузового подъёмника. Посетитель подходит к закрытой двери, называет нужный этаж и слышит одну короткую подсказку. На бумаге реплика смотрителя укладывается в три строки. Вслух она может занять половину сцены. Поэтому прежде чем отдавать текст на запись, я хочу проверить, нормально ли разговор идёт именно голосом.
Звонок персонажу в нейросети устроен как двусторонний разговор внутри приложения. Я произношу вопрос в микрофон, персонаж отвечает голосом. В Character.AI для этого есть Character Calls. В справке отдельно описана озвучка Character Voice, когда читается ответ персонажа. Чтобы проверить паузу между вопросом посетителя и ответом смотрителя, нужна возможность сказать реплику вслух. Справка о Calls и Voice.
Определи, что должно произойти за одну минуту
Смотритель у нас собственный вымышленный персонаж. Он знает, где лежит ключ от подъёмника, и говорит коротко. Для теста я беру только один фрагмент игры. Игрок ещё стоит внизу, слышит скрип двери и может задать два вопроса. Если вписать всю историю здания, смотритель легко уйдёт в подробности, которые откроются позже. Мне важно узнать, коротко ли он называет следующую развилку.
В описании роли я фиксирую четыре вещи:
Где мы находимся. Посетитель стоит у двери подъёмника на первом этаже.
Что персонаж вправе считать известным. Смотритель помнит, что один ключ лежит на стойке у лестницы.
Сколько времени есть на реплику. Для пробы я ставлю потолок в два коротких предложения.
Как выглядит следующий ход. Посетитель спрашивает, нужно ли сначала подняться или найти ключ.
Когда я читаю такую карточку вслух, первое лишнее слово слышно сразу. Смотритель может говорить «проверь стойку у лестницы» или объяснять происхождение ключа целым монологом. Для нашей сцены хватает первого направления. Подробность про происхождение ключа можно оставить для другой комнаты.
Текстовая подготовка позволяет заранее убрать длинные имена и несколько близких названий. Если назвать одновременно лестницу, площадку и подъёмник, слушателю придётся держать сразу три ориентира. Мне проще дать один. Когда посетитель переспросит, появится второй. Для разговорной устойчивости персонажа есть отдельный разбор переписки на русском.
Есть смысл подготовить две реплики с одинаковым намерением, но разной длиной. Скажи «У двери темно. Где ключ?» и потом «Я стою возле закрытого подъёмника и не вижу ключа. Вы можете подсказать, где он лежит?» В короткой пробе сразу слышно, хватило ли персонажу одного ориентира. Длинная версия показывает, где голосовой ответ начинает повторять условия. Для игры я выбираю более короткий вопрос, если герою хватает контекста. Если без уточнения он путает дверь и стойку, переношу уточнение к первым словам игрока. Так из ответа не приходится потом вырезать начало.
Как запустить звонок персонажу в нейросети
Открой выбранного персонажа в Character.AI и найди управление звонком в разговоре. Если приложение попросит доступ к микрофону, проверь, какой вход выбираешь. Запусти голосовую пробу в тихой комнате. Площадка описывает звонки на сайте и в приложении, поддержку русского языка, прерывание голосового ответа и возможность переключиться на текст. Учитывай текущие ограничения сервиса по возрасту: Character.AI отдельно сообщает, что открытый чат с персонажами для пользователей младше 18 лет был убран. Обзор Character Calls и условия открытого чата.
Первый вопрос возьми короткий: «Где ключ?» Оцени, подхватилась ли тема и слышно ли место. Потом уточни: «Это у какой лестницы?» Для второго ответа полезно, если смотритель опирается на уже названную стойку. Если пересказал всю предысторию, останови реплику и произнеси вопрос короче. Прерывание проверяю один раз, чтобы понять, как продолжать сцену, когда слушатель в разговоре перебивает.
Что проверить · Как это выглядит в пробе · Что поменять в следующей
Русская фраза дошла до персонажа — Ответ воспринимает «ключ» как предмет у двери — Повтори вопрос тише и чётче в коротком предложении
Описание роли удержалось — Герой отвечает от лица смотрителя и помогает с подъёмником — Уточни одну обязанность персонажа в карточке
Уточнение сработало — Второй ответ связан с уже названной стойкой — Укажи стойку прямо и повтори только вопрос о лестнице
Время соответствует сцене — Подсказка заканчивается раньше следующего действия — Попроси одну короткую фразу с одним ориентиром
Что взять из разговора после звонка
В документации Character.AI указано, что реплики звонка сохраняются в текстовом разговоре. Для моего черновика удобно проверить, совпало ли слово «ключ» в расшифровке с тем, что я сказал. Если записалось похожее слово, причина может быть в слышимости входной реплики. Если она передана верно, а смотритель всё равно начинает рассказ о другом этаже, нужно уточнить роль или контекст. Ответ о сохранении разговора.
Перед повтором я ещё проверяю, к какой попытке относится текст. Если открыть тот же разговор и сразу спросить про лестницу, герой может использовать подсказку, которую уже получил в первой репетиции. Для проверки первой реплики удобно взять новый разговор с той же карточкой. Для проверки продолжения, наоборот, остаюсь в той же ветке и произношу только уточнение. Две пробы дают разные сведения. В одной я слышу, попал ли персонаж в сцену с первого хода, в другой — удержался ли разговор после ответа про ключ.
Текстовая пометка в расшифровке годится для сценарной правки. Саму длительность лучше оценивать по голосу: одна и та же строка может звучать быстрее или медленнее из-за паузы. Когда правлю карточку, я оставляю себе одну отметку о темпе и одну о смысле. Это проще проверить в следующей короткой записи.
Я переношу из пробного звонка в сцену только то, что имеет смысл проверить повторно:
Одну фразу посетителя, которую распознавание передало правильно.
Один ориентир, по которому герой помог продолжить игру.
Место, где ответ звучал длиннее, чем нужно для следующего хода.
Если звонок не появился в доступных режимах, всё равно можно посчитать и отрепетировать устную реплику. Прочитай черновой обмен вслух и послушай, где теряется время. В разговоре с живым актёром потом можно оставить более гибкую формулировку. Для модели я оставляю понятный короткий ориентир и понятный предел реплики.
Начни прямо сейчас со слов «Где ключ?». Для текстовой подготовки вставь в чат LibraChat такую заготовку:
Подготовь двухходовую репетицию сцены у музейного подъёмника. Играй вымышленного смотрителя. Ключ лежит на стойке возле лестницы. Посетитель спрашивает, где ключ, затем уточняет путь. На каждый вопрос отвечай одной короткой фразой с одним ориентиром. Начни после моей первой реплики.
Список из нескольких сцен можно разбирать на подходящих условиях доступа. Для начала остаётся одно простое испытание: услышал ли посетитель, куда идти от двери. Если да, можно вернуть в сценарий вторую подсказку и проверить ещё один ход.